Arbeit im
Masterstudiengang in Management der Kultur- und Kreativwirtschaft
Europäische Universität Miguel de Cervantes, 2020-2021
Fachbereich: „Theoretische Grundlagen der Kultur- und Kreativwirtschaft“.
Spanische Note: 10
Gekürzter Text (ohne den theoretisch-akademischen Teil)
Sondereintrag im Blog zu Weihnachten 2023, in 6 Teilen
Es war einmal ein Trompeter, der lebte in einem Land namens Il Regno Vivace. Il Regno Vivace war ein Land mit weiten, grünen und göttlichen Wiesen, langen Straßen zwischen den Dörfern und einer Sonne, die jeden Tag schien. Aber was Il Regno Vivace wirklich besonders machte, war die Tatsache, dass jeder über musikalische Kenntnisse verfügte. Jeder wusste, wie man ein Instrument spielt, und jeder spielte in einer Musikgruppe, einem Orchester. Was für ein wunderbares Land!
∞ ∞
Er grüßte die Anwesenden und machte sich auf den Weg zu seinem Platz, wobei seine Augen nach einer kleinen Hilfestellung, dem Konzertmeister oder dem Maestro suchten. Auch vom Künstlerbüro war niemand da, um ihn zu begrüßen.
Da sein Platz offensichtlich war, setzte er sich hin. Niemand schenkte ihm viel Aufmerksamkeit, zumindest nicht über die Begrüßung hinaus. „Komisch, ich bin neu, es ist mein erster Tag, und alle sind so apathisch“, dachte der Trompeter.
Er begann, sein Instrument aufzubauen, und versuchte immer wieder, seine Mitstreiter zum Mitmachen zu bewegen, aber er bekam nur einsilbige Antworten. Als er die Partitur aufschlug, kam ihm in den Sinn, dass er sich das Nationalorchester immer als einen Ort voller Emotionen und Begeisterung für das Leben und die Musik vorgestellt hatte. Ein Ort der Kunst und des guten Tuns, ein Ort der Kommunikation und der Herzen, die im gleichen Takt schlagen. Was er jedoch an seinem ersten Arbeitstag vorfand, waren Menschen, die nur ihre Arbeit machten. Zumindest schien es so zu sein.
Las Palmas de Gran Canaria
Weihnachten 2023
(Original auf Spanisch/ Übersetzung Deepl/ Revision NMM)
*****
Das Märchen ist auch verfügbar auf
Spanisch (Originalfassung): https://nicolemartinmedina.com/para-que-sirve-una-orquesta-parte-1/
English: https://nicolemartinmedina.com/en/what-is-an-orchestra-for-part-1/
*****
Fussnote:
[1] Ende, Michael (1973). „Momo – Und die grauen Männer”.
6 Antworten